Le Hobbit

Daniel Lauzon(Traducteur)

Aucun avis client

Donner votre avis

Lire un extrait

Neuf

Indisponible actuellement chez l'éditeur

Ebook

Téléchargement immédiat

-40%

11,99 €

Fiche détaillée de "Le Hobbit"

Fiche technique

Auteur : Tolkien, J. R. R.
Editeur : Christian Bourgois
Collection : Litterature Etrangere
Date de parution : 04/10/2012
EAN13 : 9782267024012
Langue : français
Catégorie : SF & Fantasy
Catégorie 2 : Science-Fiction & Fantasy
Format : 2000x1200x250
Poids : 337g
Nombre de page(s) : 396

Livre en français

Résumé

Premier r cit publi par J.R.R. Tolkien, en 1937, cette histoire, invent e par l'auteur pour ses propres enfants, rapporte les aventures de Bilbo, un jeune Hobbit, h ros malgr lui lanc en qu te d'un tr sor gard par un dragon, en compagnie de Nains et du magicien Gandalf. Bien que destin initialement la jeunesse, ce texte a galement enchant des g n rations de lecteurs adultes, par son suspense, ses coups de th tre, son humour, sa po sie. mais aussi parce qu'il introduit le lecteur dans un monde invent par Tolkien, la Terre du Milieu, qui sert de d cor la plupart de ses r cits (dont Le Seigneur des Anneaux) ; et parce qu'il pr sente des personnages appel s conna tre une grande post rit , dont les Hobbits, Gandalf et. l'Anneau.

... Lire la suite
Cette dition est servie par une nouvelle traduction, assur e par Daniel Lauzon, traducteur reconnu des oeuvres de J.R.R. Tolkien depuis douze ans. Cette traduction in dite respecte les particularit s du texte, son jeu avec les registres (du plus l ger, au d but du r cit, vers des moments plus sombres, annon ant Le Seigneur des Anneaux qui prendra sa suite), la musicalit des chansons et des po mes. Daniel Lauzon a galement retraduit les noms anglais en respectant les indications donn es par Tolkien dans le Guide to the Names.

Ce livre sera donc une red couverte pour de nombreux lecteurs de Tolkien, qui ne juraient que par Le Seigneur des Anneaux et Les Enfants de H rin, (roman qui a connu un grand succ s en 2008). 75 ans apr s sa publication (en 1937 en anglais), on entend enfin la voix du Hobbit !

Fiche technique

Auteur : Tolkien, J. R. R.
Editeur : Christian Bourgois
Collection : Litterature Etrangere
Date de parution : 04/10/2012
EAN13 : 9782267024012
Langue : français
Catégorie : SF & Fantasy
Catégorie 2 : Science-Fiction & Fantasy
Format : 2000x1200x250
Poids : 337g
Nombre de page(s) : 396

Livre en français

Satisfait ou
Remboursé

Colissimo 48H

Paiement sécurisé
Ogone / BNP Paribas

Paiement
à l'expédition

Service client
01 78 90 09 90
relation_client@chapitre.com

Membre
de la Fevad

Utilisation des cookies	×
CHAPITRE.COM SAS et ses partenaires utilisent des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site, faciliter vos achats, vous présenter des contenus personnalisés liés à vos centres d’intérêt, afficher des publicités ciblées sur notre site ou ceux de partenaires, mesurer la performance de ces publicités ou mesurer l’audience de notre site. Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et de nos services. Vous pouvez accepter, gérer vos préférences ou continuer votre navigation sans accepter. Pour plus d’information, vous pouvez consulter la politique cookies
Paramétrer mes choix Continuer sans accepter

Chapitre.com - tous les livres: neufs, occasion, ebooks...

Le Hobbit

Tolkien, J. R. R.(Auteur)

Daniel Lauzon(Traducteur)

Fiche détaillée de "Le Hobbit"