Fable de Polyphème et de Galatée

Édition bilingue français/espagnol

0 Aucun avis client

 
NEUF
13.20 € Acheter
Expédié sous : 5 jours
Livraison à 1 centime voir conditions
 
Occasion
5.28 € Acheter
 

Fiche détaillée de "Fable de Polyphème et de Galatée"

Résumé
Luis de Góngora (1561-1627) a plus de cinquante ans lorsqu'il compose ses grandes oeuvres, le Polyphème (1612), selon l'expression consacrée, et les Solitudes (1613). Sa poésie familière (les Romances, les Letrillas) et ses Sonnets lui ont donné une réputation de poète difficile, voire incompréhensible, et si l'on cherche un élément de comparaison quant aux réactions négatives que peut susciter une différence tranchée, absolue nouveauté en poésie, il nous faut franchir trois siècles et les Pyrénées, penser à Stéphane Mallarmé, admiré par beaucoup, certes, mais tout autant détesté, et que Jules Renard prétendait " intraduisible, même en français ".