Quelque chose cloche

Suzanne Doppelt(Auteur)

Aucun avis client

Donner votre avis

Le fragment 99 du poème « De la nature » d'Empédocle, dit que l'oreille est semblable à une cloche. L'oreille, donc au moins quelque chose. ... Lire la suite du résumé

Neuf

Expédié sous 8 jours

Livraison voir conditions

23,35 €

Ebook

Téléchargement immédiat

-27%

16,98 €

Fiche détaillée de "Quelque chose cloche"

Fiche technique

Auteur : Suzanne Doppelt
Editeur : P.O.L
Date de parution : 20/05/2004
EAN13 : 9782846820233
Langue : français
Catégorie : Poésie & Théâtre

Livre en français

Résumé

Le fragment 99 du poème « De la nature » d'Empédocle, dit que l'oreille est semblable à une cloche. L'oreille, donc au moins quelque chose.
Ce travail est directement inspiré de la pensée des philosophes qu'on appelle présocratiques ou plutôt de ce qu'il en reste, c'est-à-dire des fragments : les textes d'origine sont mutilés, délabrés. Des oeuvres perdues, dont les témoignages parfois contradictoires nous laissent des images simplifiées, manipulées, somptueuses ou familières, que de nombreuses traductions cherchent depuis longtemps à restituer.
Le sens réel du texte demeure souvent une énigme et c'est entre autres choses ce qui a intéressé Suzanne Doppelt. Tout comme cette tentative de mise en ordre des connaissances qui rappelle et précède le savoir encyclopédique, chez Démocrite notamment.
Les premiers philosophes ne cessent d'interroger la nature et le cosmos, ils ont le désir de comprendre les phénomènes à travers les faits les plus ordinaires.
... Lire la suite
Les fragments témoignent d'un intérêt pour les champs les plus variés, d'une curiosité inlassable et libre.

Ce sont quelques-unes de ces questions que ce livre tente de reprendre sous la forme de huit chapitres et d'un neuvième qui les résume : le cosmos, la météorologie, les plantes, l'anatomie, les animaux, les couleurs, les aliments, le jeu.

Quelque chose cloche est donc un pseudo livre de philosophie, le second volet de Totem (P.O.L, 2002) qui était lui, un pseudo livre d'ethnologie, une tentative de fabriquer une vraie/fausse anthropologie.

Les photographies en noir et blanc, toutes du même format (sauf celles qui ouvrent les chapitres), apparaissent de façon régulière, regroupées en 50 diptyques. Ils associent des images plus ou moins figuratives et un motif géométrique, photogramme qui marque à la fois la répétition et la permanence.
Les images s'agencent, se répètent donc parfois, mais toujours dans une légère variation, comme est variée la réalité entrevue par les fragments.
Analogies, similitudes : les photographies se renvoient les unes aux autres, jouent avec les lacunes, suggèrent, et toujours désignent un monde qui vacille, semblable au fil sur lequel se tient souvent la pensée présocratique, à la fois triviale et poétique, terre à terre et sublime.
Les photographies reconstruisent en partie ce qui a été perdu, comme le font les différentes traductions, en ce sens elles sont une traduction de plus. Mais parfois aussi, elles évoquent les choses de façon très littérale.
Ainsi, elles créent le réseau des éléments à cataloguer.

Pour mieux marquer la confusion et le mélange, les images sont enchassées dans un texte continu qui lui aussi joue avec les variations, les renvois, les recoupements : images et textes se déplient dans un seul mouvement, une seule matière.

Quelques fragments, ça et là, ont été retraduits par Georges Aperghis dans une langue phonématique, imaginaire.

Fiche technique

Auteur : Suzanne Doppelt
Editeur : P.O.L
Date de parution : 20/05/2004
EAN13 : 9782846820233
Langue : français
Catégorie : Poésie & Théâtre

Livre en français

Satisfait ou
Remboursé

Colissimo 48H

Paiement sécurisé
Ogone / BNP Paribas

Paiement
à l'expédition

Service client
01 78 90 09 90
relation_client@chapitre.com

Membre
de la Fevad

Utilisation des cookies	×
CHAPITRE.COM SAS et ses partenaires utilisent des cookies pour améliorer votre expérience sur notre site, faciliter vos achats, vous présenter des contenus personnalisés liés à vos centres d’intérêt, afficher des publicités ciblées sur notre site ou ceux de partenaires, mesurer la performance de ces publicités ou mesurer l’audience de notre site. Certains cookies sont nécessaires au fonctionnement du site et de nos services. Vous pouvez accepter, gérer vos préférences ou continuer votre navigation sans accepter. Pour plus d’information, vous pouvez consulter la politique cookies
Paramétrer mes choix Continuer sans accepter

Chapitre.com - tous les livres: neufs, occasion, ebooks...

Quelque chose cloche

Suzanne Doppelt(Auteur)

Fiche détaillée de "Quelque chose cloche"