Louanges Sainte Croix - De Laudibus

(Auteur)

0 Aucun avis client

 
Actuellement indisponible
 

Fiche détaillée de "Louanges Sainte Croix - De Laudibus"

Résumé
Ce manuscrit enluminé du IXème siècle est reproduit pour la première fois dans son intégralité. Il offre la particularité de proposer différents niveaux de lecture et témoigne du talent des moines de Fulda à l'époque carolingienne. Cet ouvrage propose en regard des "images écrites" le texte latin transcrit et normalisé suivant l'orthographe classique ainsi que sa traduction. Les textes explicatifs de Raban Maur sont donnés dans leur version française tandis que des "schémas de circulation" à travers les images offrent au chercheur comme au curieux un terrain d'investigation que seul l'ouvrage ainsi réalisé autorise.