Oeuvres, fragments

Fragments

(Auteur)

0 Aucun avis client

 
NEUF
65 € Acheter
Expédié sous : 8 jours
Livraison à 1 centime voir conditions
 

Fiche détaillée de "Oeuvres, fragments"

Résumé




ACCIUS



Oeuvres, fragments



Texte établi et
traduit par J. Dangel





Nous présentons ici la
première édition française de l'ensemble des fragments tragiques, poétiques et
grammaticaux d'Accius accompagnée d'un important commentaire. Le texte a été
établi à partir des meilleurs manuscrits, notamment ceux de Nonius Marcellus.



L'éditeur s'est efforcé
en outre de justifier les choix opérés dans les variantes par une attention
scrupuleuse accordée à la métrique théâtrale. Dans la traduction, un effort a
été fait pour respecter le caractère formulaire          et rythmé de
l'écriture ancienne. Le classement, la reconstruction et le sens
des fragments font l'objet d'un commentaire qui aborde tous les problèmes de
ces textes si complexes et si difficiles. Une place importante est ainsi
accordée à une Quellenforschung tenant compte des modèles grecs