Notice
Oeuvre
Giuseppe Verdi (1813-1901)
Les Vêpres Siciliennes (I Vespri Siciliani), grand opéra en 5 actes
Livret de Eugène Scribe et Charles Duveyrier d'après leur livret Le duc d'Albe
Version originale en français (1854)
Première représentation à l'Académie Impériale de Musique de Paris le 13 juin 1855
Interprètes
Neilson Taylor, baryton (Guy de Montfort)
Stafford Dean, basse (Le Sire de Béthune)
Neil Howlett, basse (Le Comte de Vaudemont)
Jean Bonhomme, ténor (Henri)
Ayhan Baran, basse (Jean Procida)
Jacqueline Brumaire, soprano (La Duchesse Hélène)
Pamela Bowden, contralto (Ninetta)
Bernard Dickerson, ténor (Daniéli)
Avec Gerald English (Thibault), Michael Rippon (Robert) & Nigel Rogers (Mainfroid)
BBC Chorus & BBC Concert Orchestra
Direction Mario Rossi
Renseignements
67:35 - 61:17 - 61:07 (CDs sous digipack) - Enregistré en live le 10 mai 1969 au Camden Theatre de Londres - Très beau livret de 274 pages avec notes en français, anglais, allemand et italien. Texte du livret d'opéra dans les quatre langues
Notes
C'est la version originale de 1855, en français, qu'il nous est donné d'entendre ici : donc, bel et bien Les vêpres siciliennes et non pas I Vespri Siciliani et encore moins Giovanna de Guzman, le titre sous lequel l'ouvrage fut donné pour la première fois en Italie en 1856, ni Batilde de Turenna, le titre utilisé pour la production de Naples de 1857. Notre CD reprend les cinq actes d'origine, avec tout le ballet de service une demi-heure de tutus ! , donc un opéra assez gigantesque, ce dont témoigne d'ailleurs l'impressionnante épaisseur du livret quadrilingue.
Notez bien qu'il s'agit d'un enregistrement de 1969, réalisé en public par la BBC, mais soigneusement remastérisé par Opera Rara. Le rôle féminin principal, Hélène, est tenu par Jacqueline Brumaire, l'une des très grandes sopranos françaises (catégorie lirico-spinto ou lyrico-dramatique) de l'après-guerre.