Notice
Oeuvre
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
Symphonie n° 5 en ut mineur, op. 67
Dimitri Chostakovitch (1906-1975)
Symphonie n° 5 en ré mineur, op. 47
Interprètes
Hallé Orchestra
Direction Sir John Barbirolli (1899-1970)
Renseignements
76:04 - ADD mono - Enregistré en concert à Manchester au Free Trade Hall le 1er décembre 1966 (Beethoven) et aux Studios de la BBC le 22 février 1963 (Chostakovitch) - Notes en français, anglais, allemand
Notes
La plus grande Cinquième de tous les temps, sans doute, c'est celle dont on n'a pas même besoin de nommer le compositeur ; mais si l'on cherche (un petit jeu parfaitement idiot) la plus grande Cinquième du 20e siècle, on peut sans doute avancer celle de Chostakovitch.
Barbirolli n'a jamais été très proche de ce compositeur, si l'on en juge par la programmation au Hallé Orchestra de Manchester où il le dirigeait fort peu ; la Cinquième fut à l'affiche seulement à partir de 1963 alors que l'oeuvre date de 1937 et que Barbirolli arriva à l'orchestre en 1943. Et pourtant la présente interprétation déborde d'énergie, de fougue et de conviction. C'est à n'y rien comprendre !
Mais inutile de se plaindre, elle est là, cette Cinquième de Chostakovitch par Barbirolli, ici très en forme au crépuscule de sa brillante carrière, et elle mérite de figurer parmi les plus grandes visions. Cet enregistrement est une rareté puisqu'il représente la seule version de l'ouvrage disponible sous la direction du maître et vient compléter de façon significative sa discographie.
En ce qui concerne la Cinquième de Beethoven, cette version " live " est très supérieure en qualité sonore à la version commerciale que Barbirolli avait enregistrée chez EMI en 1947.
NB : la prise de son du Chostakovitch semble parfois très légèrement en retrait que celle du Beethoven plus éclatante.