Résumé de "Comptines & Chansons Anglaises"

Voici réunies les plus belles comptines et chansons de deux livres-disques (Les plus belles comptines anglaises / Les plus belles chansons anglaises et américaines) de la collection « Les Petits Cousins ». Trente-trois comptines et chansons pour un voyage à travers les Etats-Unis et le Royaume-Uni ! On y retrouve, entre autres, de grands standards, inspirés des musiques gospel, country ou rock, comme Yankee Doodle, Mister Sun, Ship to my love, Bingo, etc. Le répertoire choisi fait la part belle à l'humour, à la poésie ... Lire la suite , aux jeux sur les sons, les mots et les gestes

Jean-François Leroux s'est amusé à créer des ambiances musicales drôles et impertinentes

Les enfants et les musiciens s'en donnent à coeur joie ! Voici une façon ludique de s'initier à une culture un peu trop souvent résumée à des stéréotypes et des caricatures..

Telle comptine évoque la disette et la misère du début du XXème siècle, telle chanson, sous forme de devinette, aborde le sentiment amoureux avec une infinie délicatesse..

Comme dans les autres disques de la collection, on retrouve les paroles des berceuses dans les alphabets d'origine, transcrites en caractères latins et traduites en français. Des commentaires expliquent l'origine et l'histoire de ces chansons d'une grande poésie. A la fin de l'ouvrage, on trouve les paroles des chansons. Il y a fort à parier que ce nouvel album deviendra un incontournable chez les jeunes parents désireux de faire découvrir une autre culture à leurs petits.