Notice
Oeuvre
Frédéric Chopin (1810-1849)
CD 1 à CD 17 : Intégrale de l'OEuvre
CD 1 (58:25) : Ballades - Impromptus
Ballades
N° 1 en sol mineur, op. 23 - N° 2 en fa majeur, op. 38 - N° 3 en la bémol majeur, op. 47 - N° 4 en fa mineur op. 52
Impromptus
N° 1 en la bémol majeur, op. 29 - N° 2 en fa dièse majeur, op. 36 - N° 3 en sol bémol majeur, op. 51
Fantaisie-Impromptu en ut dièse mineur, op. 66
Bella Davidovich (née en 1928), piano
(Enregistré en 1981 & 1982)
CD 2 (67:21) : Etudes
Etudes, op. 10 (A son ami Franz Liszt - 1833)
N° 1 en ut majeur - N° 2 en la mineur - N° 3 en mi majeur "Tristesse" - N° 4 en ut dièse mineur - N° 5 en sol bémol majeur - N° 6 en mi bémol mineur - N° 7 en ut majeur - N° 8 en fa majeur - N° 9 en fa mineur - N° 10 en la bémol majeur - N° 11 en mi bémol majeur - N° 12 en ut mineur "Révolutionnaire"
Etudes, op. 25 (A Madame la Comtesse d'Agoult - 1837)
N° 1 en la bémol majeur - N° 2 en fa mineur - N° 3 en fa majeur - N° 4 en la mineur - N° 5 en mi mineur - N° 6 en sol dièse mineur - N° 7 en ut dièse mineur - N° 8 en ré bémol majeur - N° 9 en sol bémol majeur - N° 10 en si mineur - N° 11 en la mineur - N° 12 en ut mineur
Trois nouvelles études, composées pour la méthode de Moscheles et Fétis
N° 1 en fa mineur - N° 2 en ré bémol majeur - N° 3 en la bémol majeur
Louis Lortie (né en 1959), piano
(Enregistré en avril 1986, à The Maltings, Snape, Suffolk)
CD 3 & CD 4 (42:39 - 61:45) : Nocturnes - Prélude
Nocturnes
Op. 9 : N° 1 en si bémol majeur - N° 2 en mi bémol majeur - N° 3 en si majeur
Op. 15 : N° 1 en fa majeur - N° 2 en fa dièse majeur - N° 3 en sol mineur
Op. 27 : N° 1 en ut dièse mineur - N° 2 en ré bémol majeur
Op. 32 : N° 1 en si majeur - N° 2 en la bémol majeur
Op. 37 : N° 1 en sol mineur - N° 2 en sol majeur
Op. 48 : N° 1 en ut mineur - N° 2 en fa dièse mineur
Op. 55 : N° 1 en fa mineur - N° 2 en mi bémol majeur
Op. 62 : N° 1 en si majeur - N° 2 en mi majeur
Op. 72 : N° 1 en mi mineur
Op. posthume : Ut dièse mineur - Ut mineur
Prélude en ut dièse mineur, op. 45
Adam Harasiewicz (né en 1932), piano
(Enregistré en 1961 & 1963 aux Pays-Bas)
CD 5 (63:11) : Scherzos, Fantaisie, Barcarolle, Berceuse
Scherzos
N° 1 en si mineur, op. 20 - N° 2 en si bémol mineur, op. 31 - N° 3 en ut dièse mineur, op. 39 - N° 4 en mi majeur, op. 54
Fantaisie en fa mineur, op. 49
Berceuse en ré bémol majeur, op. 57
Barcarolle en fa dièse majeur, op. 60
Alwin Bär (1941-2000), piano
(Enregistré en août 1998 à la Salle Bach à Amsterdam)
CD 6 (51:55) : Valses
Mi bémol majeur, op. 18 "Grande valse brillante" - La bémol majeur, op. 34 n° 1 "Valse brillante" - La mineur, op. 34 n° 2 "Valse brillante" - Fa majeur, op. 34 n° 3 "Valse brillante" - La bémol majeur, op. 42 "Grande valse" - Ré bémol majeur, op. 64 n° 1 "Minute" - Ut dièse mineur, op. 64 n° 2 - La bémol majeur, op. 64 n° 3 - La bémol majeur, op. posth. 69 n° 1 - Si mineur, op. posth. 69 n° 2 - Sol bémol majeur, op. posth. 70 n° 1 - Fa mineur, op. posth. 70 n° 2 - Ré bémol majeur, op. posth. 70 n° 3 - La bémol majeur - Mi majeur - Mi mineur, op. posth. - La mineur - Mi bémol majeur - Mi bémol majeur
Zoltán Kocsis (né en 1952), piano
(Enregistré en 1982 en Allemagne)
CD 7 & CD 8 (58:46 - 73:38) : Mazurkas - Variations
Mazurkas
N° 1 en fa dièse mineur, op. 6 n° 1 - N° 2 en ut dièse mineur, op. 6 n° 2 - N° 3 en mi majeur, op. 6 n° 3 - N° 4 en mi bémol majeur, op. 6 n° 4 - N° 5 en si bémol majeur, op. 7 n° 1 - N° 6 en la mineur, op. 7 n° 2 - N° 7 en fa mineur, op. 7 n° 3 - N° 8 en la bémol majeur, op. 7 n° 4 - N° 9 en ut majeur, op. 7 n° 5 - N° 10 en si bémol majeur, op. 17 n° 1 - N° 11 en mi mineur, op. 17 n° 2 - N° 12 en la bémol majeur, op. 17 n° 3 - N° 13 en la mineur, op. 17 n° 4 - N° 14 en sol mineur, op. 24 n° 1 - N° 15 en ut majeur, op. 24 n° 2 - N° 16 en la bémol majeur, op. 24 n° 3 - N° 17 en si bémol mineur, op. 24 n° 4 - N° 18 en ut mineur, op. 30 n° 1 - N° 19 en si mineur, op. 30 n° 2 - N° 20 en ré bémol majeur, op. 30 n° 3 - N° 21 en ut dièse mineur, op. 30 n° 4 - N° 22 en sol dièse mineur, op. 33 n° 1 - N° 23 en ré majeur, op. 33 n° 2 - N° 24 en ut mineur, op. 33 n° 3 - N° 25 en si mineur, op. 33 n° 4 - N° 26 en ut dièse mineur, op. 41 n° 1 - N° 27 en mi mineur, op. 41 n° 2 - N° 28 en si majeur, op. 41 n° 3 - N° 29 en la bémol majeur, op. 41 n° 4 - N° 30 en sol majeur, op. 50 n° 1 - N° 31 en la bémol majeur, op. 50 n° 2 - N° 32 en ut dièse mineur, op. 50 n° 3 - N° 33 en si majeur, op. 56 n° 1 - N° 34 en ut majeur, op. 56 n° 2 - N° 35 en ut mineur, op. 56 n° 3 - N° 36 en la mineur, op. 59 n° 1 - N° 37 en la bémol majeur, op. 59 n° 2 - N° 38 en fa dièse mineur, op. 59 n° 3 - N° 39 en si majeur, op. 63 n° 1 - N° 40 en fa mineur, op. 63 n° 2 - N° 41 en ut dièse mineur, op. 63 n° 3 - N° 42 en sol majeur, op. 67 n° 1 - N° 43 en sol mineur, op. 67 n° 2 - N° 44 en ut majeur, op. 67 n° 3 - N° 45 en la mineur, op. 67 n° 4 - N° 46 en ut majeur, op. 68 n° 1 - N° 47 en la mineur, op. 68 n° 2 - N° 48 en fa majeur, op. 68 n° 3 - N° 49 en fa mineur, op. 68 n° 4 - N° 50 en la mineur, op. posth. - N° 51 en la mineur, op. posth.
Variations en si bémol majeur sur "La ci darem la mano" du Don Giovanni de Mozart, pour piano & orchestre
Cor de Groot (1914-1993), piano Pleyel de 1847 (Mazurkas)
Artur Moreira-Lima (né en 1940), piano - Orchestre Philharmonique de Sofia, direction Dimiter Manolov
(Enregistré en octobre/novembre 1988 & 1982 à La Haye)
CD 9 & CD 10 (77:14 - 65:32) : Polonaises - Pièces diverses
Andante Spianato & Grande Polonaise brillante en mi bémol majeur, op. 22
Polonaises
Op. 26 : n° 1 en ut dièse mineur & n° 2 en mi bémol mineur - Op. 40 : n° 1 en la majeur " Militaire " & n° 2 en ut mineur - Op. 44 en fa dièse mineur - Op. 53 en la bémol majeur " Héroïque " - Op. 61 en la bémol majeur "Polonaise-Fantaisie"
Folke Nauta (né en 1973), piano
(Enregistré en 1998 au Conservatoire de Rotterdam)
Polonaises
Op. 71 : n° 1 en ré mineur - n° 2 en si bémol majeur - n° 3 en fa mineur - KK IIA n° 1 en sol mineur - KK IVA n° 1 en si bémol majeur - KK IVA n° 2 en la bémol majeur - KK IVA n° 3 en sol dièse mineur - KK IVA n° 5 en si bémol mineur - KK IVA n° 8 en sol bémol mineur
Bourrées : Sol majeur, B.160B n° 1 - La majeur, B.160B n° 2
Moderato en mi majeur "Feuille d'album", KK IVB n° 12
Largo en mi bémol majeur, KK IVB n° 5
Sostenuto en mi bémol majeur, KK IVB n° 10
Variation n° 6 dans "Exameron" sur la marche des Puritains de Bellini, KK IIB n° 2
Fugue en la mineur, KK IVC n° 2
Canon en fa mineur, KK IVC n° 1 (Fragment)
Alessandra Ammara (née en 1972), piano
(Enregistré en août 2006 au Conservatoire "A. Pedrollo" de Vicenza)
CD 11 (74:49) : Sonates pour piano - Ecossaises
Sonates pour piano
N° 1 en ut mineur, op. 4 - N° 2 en si bémol mineur, op. 35 - N° 3 en si mineur, op. 58
Trois Ecossaises, op. 72
Ré majeur - Sol majeur - Ré bémol majeur
Emil Guilels (1916-1985), piano (Sonate n° 2)
(Enregistré en 1949)
Sergio Fiorentino (1927-1998), piano (Sonate n° 3)
(Enregistré en 1994 à la Villa Siemens à Berlin)
Fred Oldenburg (né en 1955), piano Sonate n° 1 & Ecossaises)
(Enregistré en 1998 au Centre de Musique Frits Philips à Eindhoven aux Pays-Bas)
CD 12 (74:35) : Rondos - Variations
Introduction & Variations sur un thème de Ludovic de Hérold "Je vends des scapulaires", en si bémol majeur, op. 12
Rondo en ut mineur, op. 1
Variations sur un air national allemand, en mi majeur, op. posth.
Rondo "à la Mazur" en fa majeur, op. 5
Allegro de concert, op. 46
Boléro en ut majeur, op. 19
Introduction & Rondo en ut mineur, op. 16
Tarantelle en la bémol majeur, op. 43
Souvenir de Paganini
Frank Van De Laar (né en 1965), piano
(Enregistré en septembre & octobre 1996 au Centre de Musique Frits Philips à Eindhoven aux Pays-Bas)
CD 13 (57:42) : Petites pièces
Mazurka n° 43 "Notre temps"
4 Mazurkas, op. posth. 67
N° 44, op. 67 n° 1 - N° 45, op. 67 n° 2 - N° 46 op. 67 n° 3 - N° 47, op. 67 n° 4
4 Mazurkas, op. ps. 68
N° 48, op. 68 n° 1 - N° 49, op. 68 n° 2 - N° 50, op. 68 n° 3 - N° 51, op. 68 n° 4
Mazurkas
N° 52 Con anima - N° 53 Allegro non troppo - N° 54 Allegro non troppo - N° 55 Allegro non troppo - N° 56 Allegretto - N° 57 Vivace - N° 58 Poco mosso
Valse à M.lle Elise Gavard, op.ps. 70/2 (version originale)
Valse, op.ps. 70/2 (d'après la version posthume J. Fontana)
Marche funèbre, op.72/2 (d'après la version posthume J. Fontana)
Marche funèbre, op.72/2 (d'après la version de l'édition d'Oxford)
Cantabile (Andantino)
Prélude A mon ami P.Wolff (Paris, 10 juillet 1834) Brown 86 (Presto con leggierezza)
Marian Mika, piano
(Enregistré en septembre 2006 à Preganziol en Italie)
CD 14 (53:36) : 19 Chants polonais, op. 74
Zyczenie (Le souhait)
Wiosna (Le printemps)
Smutna rzeka (Le fleuve triste)
Gdzie lubi (Où elle aime)
Precz z moich oczu (Fuis mon regard)
Posel (Le messager)
Sliczny chlopiec (Le beau garçon)
Melodia (Mélodie)
Wojak (Le guerrier)
Dwojaki koniec (Double destinée)
Moja pieszczotka (Ma bien-aimée)
Nie ma czego trzeba (Il manque le nécessaire)
Pierscien (L'anneau)
Narzeczony (Le Fiancé)
Piosnka litewska (Chanson lituanienne)
Leci liscie z drzewa (Les feuilles tombent de l'arbre)
Czary (Les sortilèges)
Dumka
Anna Haase, soprano
Lucius Rühl, piano
(Enregistré en octobre 2006)
CD 15 (80:20) : Musique de chambre
Sonate pour violoncelle & piano en sol mineur, op. 65
Grand Duo sur des thèmes de Robert Le Diable de Meyerbeer, pour violoncelle & piano en mi majeur, KK IIB n° 1
Introduction et Polonaise brillante pour violoncelle & piano en ut majeur, op. 3
Trio pour piano, violon, violoncelle, op. 8
Vittorio Ceccanti, violoncelle
Duccio Ceccanti, violon
Simone Gragnani, piano
(Enregistré en septembre 2006 à la Salle Fazioli à Sacile en Italie)
CD 16 (68:27) : Préludes - OEuvres pour piano & orchestre
Préludes, op. 28 *
N° 1 en ut majeur (Agitato) - N° 2 en la mineur (Lento) - N° 3 en sol majeur (Vivace) - N° 4 en mi mineur (Largo) - N° 5 en ré majeur (Allegro molto) - N° 6 en si mineur (Lento assai) - N° 7 en la majeur (Andantino) - N° 8 en fa dièse mineur (Molto agitato) - N° 9 en mi majeur (Largo) - N° 10 en ut dièse mineur (Allegro molto) - N° 11 en si majeur (Vivace) - N° 12 en sol dièse mineur (Presto) - N° 13 en fa dièse majeur (Lento) - N° 14 en mi bémol mineur (Allegro) - N° 15 en ré bémol majeur (Sostenuto) - N° 16 en si bémol mineur (Presto con fuoco) - N° 17 en la bémol majeur (Allegretto) - N° 18 en fa mineur (Allegro molto) - N° 19 en mi bémol majeur (Vivace) - N° 20 en ut mineur (Largo) - N° 21 en si bémol majeur (Cantabile) - N° 22 en sol mineur (Molto agitato) - N° 23 en fa majeur (Moderato) - N° 24 en ré mineur (Allegro appassionato)
Fantaisie sur des airs polonais pour piano & orchestre en la majeur, op. 13 **
Krakowiak pour piano & orchestre en fa majeur, op. 14 *
* Bella Davidovich, piano
(Enregistré en 1979)
** Misha Dichter (né en 1945), piano - Philharmonia Orchestra, direction Sir Neville Marriner
(Enregistré en 1984)
London Symphony Orchestra, direction Sir Neville Marriner (Krakowiak)
(Enregistré en 1982)
CD 17 (63:05) : Concertos pour piano & orchestre
N° 1 en mi mineur, op. 11
N° 2 en fa mineur, op. 21
Evgeny (Evgueni) Kissin (né en 1971), piano
Orchestre Philharmonique de Moscou, direction Dimitri Kitaenko
(Enregistré en mars 1984)
CD 18 à CD 30 : Collection historique
CD 18 (77:30) : Solomon (1902-1988) - Dinu Lipatti (1917-1950)
Fantaisie en fa mineur, op. 49 *
Nocturne n° 1 en si bémol mineur, op. 9/1 *
Scherzo n° 2 en si bémol majeur, op. 31 *
Etudes : Op. 10 n° 9 en fa mineur - Op. 25 : n° 2 en fa mineur - n° 3 en fa majeur **
Nocturne en ré bémol majeur, op. 27 n° 2 **
Berceuse en ré bémol majeur, op. 57 **
Solomon, piano
(Enregistré en *février 1956 & en **1942/43)
Nocturne en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Valse en la bémol majeur, op. 34 n° 1
Sonate pour piano n° 3 en si mineur, op. 58
Dinu Lipatti, piano
(Enregistré en 1947)
CD 19 (60:27) : Simon Barere (1896-1951)
Andante Spianato & Grande Polonaise brillante en mi bémol majeur, op. 22
Scherzo n° 3 en ut dièse mineur, op. 39
Valse en la bémol majeur, op. 42
Etudes : Op. 10 : n° 8 en fa majeur - n° 4 en ut dièse mineur - n° 5 en sol bémol majeur (2 versions)
Ballade n° 1 en sol mineur, op. 23
Impromptu n° 1 en la bémol majeur, op. 29
Fantaisie en fa mineur, op. 49
Nocturne en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Simon Barere, piano
(Enregistré en "live" au Carnegie Hall à New York en 1947 & 1949)
CD 20 & CD 21 (78:17 - 76:47) : Benno Moiseiwitsch (1890-1963)
Les 4 Scherzos, op. 20, op. 31, op. 39, op. 54
Barcarolle en fa dièse majeur, op. 60
Etudes : Op. 10 : n° 4 en ut dièse mineur - n° 10 en la bémol majeur - n° 11 en mi bémol majeur - Op. 25 : n° 3 en fa majeur
Impromptu n° 1, op. 29
Polonaise n° 9, op. 71 n° 2 (2 versions)
Valse en mi mineur, op. posth.
Nocturnes : Op. 9 n° 2 - Op. 72 n° 1
Fantaisie-Impromptu, op. 66
24 Préludes, op. 28
Ballades : n° 1, op. 23 - n° 2, op. 38 - n° 3, op. 47 (2 versions) - n° 4, op. 52
(CD 20 : enregistré les 20 & 28 septembre 1949, 10 décembre 1925, 31 mars 1941, 19 & 24 janvier, 15 février & 25 mai 1927, le 11 janvier 1952 ; CD 21 : enregistré en 1948 [Préludes], en 1938, 1947 & 1939 [Ballades], en 1940 & 1943)
CD 22 (66:31) : Leopold Godowski (1870-1938)
Nocturnes : Op. 9 n° 2 - Op. 15 n° 1 & n° 2 - Op. 27 n° 1 & n° 2 - Op. 32 n° 1 - Op. 37 n° 1 & n° 2 - Op. 48 n° 2 - Op. 55 n° 1
Sonate n° 2, op. 35
(Enregistré en juin 1928 [Nocturnes] & avril 1930 [Sonate])
CD 23 (57:22) : Serge Rachmaninov (1873-1943) - Alexandre Brailowsky (1896-1976)
Sonate n° 2, op. 35
Valse en mi mineur, op. posthume
Serge Rachmaninov, piano
(Enregistré en 1929)
Trois Ecossaises, op. 72
Berceuse, op. 57
Valse, op. 18
Sonate n° 3, op. 58
Alexandre Brailowsky, piano
(Enregistré en novembre 1928)
CD 24 (73:26) : Moritz Rosenthal (1862-1946) - Vladimir Horowitz (1903-1989)
Valses : Op. 42 en la bémol majeur - Op. 64 n° 2 en ut dièse mineur
Nocturnes : Op. 9 n° 2 - Op. 27 n° 2
Etudes : Op. 25 n° 2 - Nouvelle étude n° 2 en la bémol majeur - Op. 10 n° 5 en sol bémol majeur
Mazurkas : Op. 50 n° 2 - Op. 33 : n° 2 - n° 4 - Op. 63 n° 1 - Op. 67 n° 1 - Op. 24 n° 3
Préludes, op. 28 : n° 6 - n° 3 - n° 7 - n° 13
Moritz Rosenthal, piano
(Enregistré entre 1934 & 1937)
Etudes : Op. 10 : n° 4 en ut dièse mineur - n° 5 en sol bémol majeur - n° 8 en fa majeur - Op. 25 n° 3 en fa majeur
Mazurkas : Op. 7 n° 3 - Op. 41 n° 2 - Op. 50 n° 3
Scherzo n° 4, op. 54
Vladimir Horowitz, piano
(Enregistré entre 1930 & 1936)
CD 25 (76:38) : Edward Kilenyi (1910-2000) - Anatole Kitain (1903-1980)
12 Etudes, op. 10
Sonate n° 2, op. 35
Edward Kilenyi, piano
(Enregistré en 1937/39)
Ballades : n° 2, op. 38 - n° 3, op. 47
Scherzo n° 1, op. 20
Etudes : Op. 10 : n° 5 en sol bémol majeur - n° 6 en mi bémol mineur - n° 7 en ut majeur - n° 8 en fa majeur - n° 12 en ut mineur
Anatole Kitain, piano
(Enregistré en 1936/39)
CD 26 (62:42) : Ignaz Friedman (1882-1948) - Raoul Pugno (1852-1914) - Vladimir de Pachmann (1848-1933)
Valse, op. 34 n° 1
Nocturne, op. 15 n° 2
Impromptu, op. 29
Berceuse, op. 57
Raoul Pugno, piano
(Enregistré en 1903)
Etudes : Op. 25 n° 9 - Op. 10 n° 12 en ut mineur
Valses, op. 64 : n° 1 - n° 2
Nocturne, op. 37 n° 2
Mazurka, op. 50 n° 2
Vladimir de Pachmann, piano
(Enregistré en 1909)
Etudes : Op. 10 : n° 5 en sol bémol majeur - n° 7 en ut majeur - n° 12 en ut mineur - Op. 25 n° 9 en sol bémol majeur
Polonaise, op. 53
Valse, op. 69 n° 1
Mazurkas : Op. 24 n° 4 - Op. 33 n° 4
Impromptu n° 2, op. 36
Nocturne, op. 55 n° 2
Ignaz Friedman, piano
(Enregistré en 1925/1936)
CD 27 (66:01) : Alfred Cortot (1877-1962)
Sonates : n° 2, op. 35 - n° 3, op. 58
Ballades : n° 1, op. 23 - n° 2, op. 38 - n° 3, op. 47 - n° 4, op. 52
(Enregistré en 1928, 1929, 1931)
CD 28 - CD 29 - CD 30 (63:31 - 60:35 - 58:49) : Arthur Rubinstein (1887-1982)
Polonaises : Op. 26 : n° 1 & n° 2 - Op. 40 : n° 1 " Militaire " & n° 2 - Op. 44 - Op. 53 " Héroïque " - Op. 61 "Polonaise-Fantaisie"
Andante Spianato & Grande Polonaise brillante, op. 22
Mazurkas (Intégrale)
(CD 28 : enregistré en 1934/35 - CD 29 & CD 30 : en 1938/39)
Renseignements
ADD & DDD - Enregistré entre 1961 & 2006 (Intégrale moderne) et entre 1903 et 1956 (Interprétations historiques) - Livret de 92 pages avec notes en français
Notes
A l'auditeur... Après le succès des coffrets consacrés à Wolfgang Amadeus Mozart et Johann Sebastian Bach, nous sommes heureux d'offrir aux amateurs cette intégrale Chopin. La forme de ce coffret est un peu particulière. Il présente en première partie une intégrale " moderne " des oeuvres de Frédéric Chopin, pour laquelle nous avons choisi, parmi les milliers d'interprétations existantes, des pianistes très célèbres ou peu connus, qui nous semblaient apporter des éclairages intéressants, dans des répertoires pourtant tellement pourvus en milliers d'interprétations. Ce sont là des enregistrements récents ou très récents (années 1970 et suivantes), à la notable exception près d'une sonate par Emil Guilels pour laquelle nous avons choisi de présenter une version exceptionnelle, datée de 1949. La seconde partie de ce coffret offre une très vaste anthologie d'enregistrements anciens, dont certains remontent au début du XXe Siècle. Il s'agit d'un ensemble prodigieux d'interprétations,qui témoigne de styles et d'écoles d'interprétation de la musique de Chopin très divers. Nous espérons que la confrontation de ces interprétations par ces génies du piano permettra à l'amateur éclairé comme au mélomane débutant, de réaliser à quel point en matière de musique classique la " vérité ", la fameuse " interprétation de référence " est une chimère et que, bien au contraire, l'amour de la musique, l'amour des interprètes est une formidable école de la tempérance, et de la diversité !