Détails
Après Orient-Occident et Jerusalem...
Jordi Savall/Hesperion XXI
En 1710 paraît le Livre de la Science de la Musique, un manuscript du prince moldave Dimitri Cantemir, passionné de musique qui a noté le répertoire entendu durant les vingt années de son séjourà Istambul. Il s'agit d'un témoignage unique et essentiel de la tradition musicale de la Sublime Porte.
Certaines pièces de ce manuscript se trouvent dans l'album Orient-Occident, paru en 2006. Jordi Savall a souhaité l'pprofondir et le confronter à deux autres répertoires traditionnels contemporains à Istambul : la musique sépharade (implantée depuis l'expulsion des juifs d'Espagne par Isabelle la Catholique en 1492) et la musique arménienne.
Ce nouvel album se singularise par l'apport de musiciens turcs et arméniens exceptionnels, qui viennent enrichir l'ensemble Hespèrion XXI. Il est le portrait d'une ville qui - au même titre que Jerusalem - se définit d'abord comme le lieu de rencontre de l'Orient et de l'Occident.
Titres de l'album :
1 Der makamk-1 'Uzzâl usules Devr-i kebir (118) "Büyük Devr Dimitrie CANTEMIR 5'50''
2 Los Paxaricos - Maciço de Rosas Sepharade (turkey) 5'06''
3 Taksim (Kanun) Improvisation 1'36''
4 Der makam-1 Muhayyer usules Muhammes (2859 D.CANTEMIR 5'03''
5 Chant et danse (duduk) Armenian tradition 3'58''
6 Taskim (oud) improvisation 1'19''
7 Der makam-1 Hüseyni Semâi-i Baba Mest (268) D.CANTEMIR 7'47''
8 El amor yo no savia=Viaje hize Sépharade (Esmirna) 4'08''
9 Taskim (lira) improvisation 1'35''
10 Der makam-1 Suri Semâ i-i (256) D.CANTEMIR 3'33''
11 Lamento:Ene Sarére (duduk) Barde ASHOT (Armenian tradition) 2'33''
12 Madre de la Gracia Sépharade (Turkey) 3'05''
13 Der makam-1 Saba usules Cenber (96) Edirne'li AHMED 4'09''
14 Makam "Ermkhetiet-Yis kou ghimeten-Tchim guichi2 Barde Sayat NOVA (Arménie) 7'18''
15 Der makam-1 'Uzzâl usules Berevsan (1489 Ali H^äce D.CANTEMIR 4'51''
16 Venturoso Mançevo Sépharade (Esmirna9 4'38''
17 Taskim (a 4) improvisation 2'50''
18 Der makam-1 Hüseyni Sakil-i Aga Riza (89) 3'30''
Notice
Notes
Après Orient-Occident et Jerusalem...
Jordi Savall/Hesperion XXI
En 1710 paraît le Livre de la Science de la Musique, un manuscript du prince moldave Dimitri Cantemir, passionné de musique qui a noté le répertoire entendu durant les vingt années de son séjourà Istambul. Il s''agit d''un témoignage unique et essentiel de la tradition musicale de la Sublime Porte.
Certaines pièces de ce manuscript se trouvent dans l''album Orient-Occident, paru en 2006. Jordi Savall a souhaité l''pprofondir et le confronter à deux autres répertoires traditionnels contemporains à Istambul : la musique sépharade (implantée depuis l''expulsion des juifs d''Espagne par Isabelle la Catholique en 1492) et la musique arménienne.
Ce nouvel album se singularise par l''apport de musiciens turcs et arméniens exceptionnels, qui viennent enrichir l''ensemble Hespèrion XXI. Il est le portrait d''une ville qui - au même titre que Jerusalem - se définit d''abord comme le lieu de rencontre de l''Orient et de l''Occident.
Titres de l''album :
1 Der makamk-1 ''Uzzâl usules Devr-i kebir (118) "Büyük Devr Dimitrie CANTEMIR 5''50''''
2 Los Paxaricos - Maciço de Rosas Sepharade (turkey) 5''06''''
3 Taksim (Kanun) Improvisation 1''36''''
4 Der makam-1 Muhayyer usules Muhammes (2859 D.CANTEMIR 5''03''''
5 Chant et danse (duduk) Armenian tradition 3''58''''
6 Taskim (oud) improvisation 1''19''''
7 Der makam-1 Hüseyni Semâi-i Baba Mest (268) D.CANTEMIR 7''47''''
8 El amor yo no savia=Viaje hize Sépharade (Esmirna) 4''08''''
9 Taskim (lira) improvisation 1''35''''
10 Der makam-1 Suri Semâ i-i (256) D.CANTEMIR 3''33''''
11 Lamento:Ene Sarére (duduk) Barde ASHOT (Armenian tradition) 2''33''''
12 Madre de la Gracia Sépharade (Turkey) 3''05''''
13 Der makam-1 Saba usules Cenber (96) Edirne''li AHMED 4''09''''
14 Makam "Ermkhetiet-Yis kou ghimeten-Tchim guichi2 Barde Sayat NOVA (Arménie) 7''18''''
15 Der makam-1 ''Uzzâl usules Berevsan (1489 Ali H^äce D.CANTEMIR 4''51''''
16 Venturoso Mançevo Sépharade (Esmirna9 4''38''''
17 Taskim (a 4) improvisation 2''50''''
18 Der makam-1 Hüseyni Sakil-i Aga Riza (89) 3''30''''
Titres de l'album
|
|
|
| 2 |
Der Makam-I 'Uzzâl Usules Devr-I Kebir 'Büyük Devr' |
|
|
|
|
| 3 |
Los Paxaricos - Macico De Rosas |
|
|
|
|
|
|
| 15 |
Der Makam-I Usules Cenver |
|
|
|
| 5 |
Der Makam-I Muhayyer Usules Muhammes |
|
|
|
| 16 |
Taksim & Makam 'Esmkhetiet-Yis Kou Ghimeten-Tchim Guichi' |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 18 |
Der Makam-I 'Uzzâl Usules Berevsan |
|
|
|
| 8 |
Der Makam-I Hüseyni Semâ'I |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 21 |
Der Makam-I Hüseyni Sakil-I Aga Riza |
|
|
|
| 11 |
Der Makam-I Suri Semâ'I |
|
|
| |