La Peregrination Vers L'Ouest T.1

Résumé de "La Peregrination Vers L'Ouest T.1"

"L'un des 4 chefs-d'oeuvre du roman chinois, sur la matière, devenue récit de voyage fantastique, du pélerinage du moine bouddhiste Xuanzang (602-664) en Inde, le plus grand traducteur que le monde ait connu. La version en 100 chapitres attribuée à Wu Cheng'en (XVIe siècle) est l'aboutissement d'une histoire littéraire d'un demi-millénaire. La personnalité du moine, Tripitaka, est éclipsée par les 4 compagnons chargés de sa protection, y compris son cheval blanc, peu loquace. La lecture allégorique, alchimique et bouddhique ... Lire la suite , est sans cesse dépassée par la verve débridée du conteur. Immensément populaire, le "Xiyou ji" est le produit le plus surprenant de l'imaginaire chinois revivifié par des sources indo-bouddhiques."