Résumé de "Des Mots A La Parole. Une Lecture De La 'Poetria Nova' De Geoffroy De Vinsauf"

Le "Nouvel art poetique" (Poetria nova) compose en vers latins par le grammairien anglais Geoffroy de Vinsauf aux alentours de 1210 a constitue jusqu'au XVIe siecle l'un des fondements essentiels de l'apprentissage scolaire de l'art d'ecrire en vers. L'analyse qui en est proposee ici, attentive moins a l'enonce des preceptes qu'aux exemples qui les illustrent, etablit que l'oeuvre ne revendique pas en vain sa nouveaute, porteuse d'un projet poetique fort, que Dante s'emploiera a realiser, soit la relecture de toute ... Lire la suite tradition classique a la lumiere des mysteres de la foi chretienne. Cette exigence d'un plus haut langage rencontre des echos frappants dans notre modernite litteraire: les developpements sur la nature et les pouvoirs de l'image, l'attention portee a la valeur expressive du signifiant, le role de sourcier de l'indicible devolu au poete rejoignent etrangement les principes qui aujourd'hui encore orientent les chemins du travail poetique.