Cette année, toute la classe de Pipit Farlouse, toujours amoureux de Sirli de Dupont, part en voyage migratoire pour l'Afrique... Ravis de leur séjour, les jeunes animaux vont cependant courir bien des dangers sur le chemin de retour : entre des insectes monstrueux, une violente tempête et un serpent géant, Pipit et ses amis devraient revenir avec des souvenirs inoubliables...