"L'épilogue d'une des plus grandes sagas du 9e Art... et un nouveau départ ! Thorgal parviendra-t-il à faire mentir le vieil adage selon lequel "on ne revient jamais chez soi" ? Notre héros a enfin retrouvé sa famille, mais il est à bout de forces, rongé par le poison, et la fin semble inéluctable... Les dieux semblent bien décidés à lui faire payer ses audaces passées. Heureusement, tous ne l'entendent pas de cette oreille ! Vigrid, qui fut jadis sauvé par Aaricia, revient honorer sa dette et transmet à "l'enfant des étoiles" les perles de Thjazi, autre éclat d'un passé glorieux. Le précieux artefact permettra à Thorgal de vivre deux jours de plus. Deux jours pour un ultime bras de fer avec les dieux. Deux jours pour leur arracher sa survie... Mais, ne dit-on pas que c'est au comble de l'adversité qu'un homme reconnaît les siens ? Cette fois, "l'enfant des étoiles" n'est plus seul ! Il est accompagné de son fils Jolan dont les pouvoirs n'ont cessé de croître. Il est à présent temps de les mettre à l'épreuve ! Ensemble, père et fils devront traverser bien des espaces-temps pour atteindre la demeure de Manthor située entre les mondes. La magie rouge de ce demi-dieu est en effet le dernier espoir qui reste à Thorgal de connaître enfin l'existence paisible à laquelle il aspire depuis toujours, tandis que son fils continuera de porter le flambeau éternel de l'Aventure... Pour son ultime scénario de la saga de Thorgal, Jean Van Hamme s'est surpassé ! Le célèbre scénariste offre à son enfant chéri un épilogue à sa mesure. Pour sa part, l'immense Grzegorz Rosinski se remet une nouvelle fois en question et adopte un nouveau traitement graphique, tout en peinture directe, qui réussit le tour de force de conserver le dynamisme de son trait habituel. Un dernier album au goût de madeleine, qui marque la fin d'une époque... et surtout l'éclosion d'une nouvelle étoile au firmament du 9e Art ! (Texte éditeur). Fin de cette première épopée."