Un album Dada bilingue qui offre de superbes textes sur l'Algérie datant de plusieurs siècles. Il met en avant une partie infime d'une culture d'un peuple que l'on connaît mal et avec qui les relations ont été complexes : amour, crainte, haine, attirance, au milieu de la colonisation et de la guerre d'indépendance. Les textes présentés ici traversent les siècles, du XIIe à nos jours, et contiennent des poèmes berbères et touaregs. Un merveilleux ouvrage par Rachid Koraïchi, qui a déjà participé à La Poésie arabe.