"Deux mondes se croisent dans ce roman : notre monde contemporain emporté par des transformations accélérées, et un monde plus ancien, dans lequel une vieille usine abrite le destin d'une famille nombreuse récemment arrivée d'Afrique. Deux mondes que le hasard va mettre en contact par l'intermédiaire d'une étrange jeune fille, Milena Leandro. C'est elle qui nous conduit à travers la mort vers un amour impensable, un crime, une trahison et un silence à jamais scellé. Au milieu d'un Algarve tragique et sauvage, Milena évolue entre une famille attachée à ses privilèges et à son image sociale et une tribu cap-verdienne dont la vie est irriguée par la musique. Traduit du portugais. Du même auteur : La Forêt dans le fleuve ; La Couverture du soldat (qui reparaît simultanément dans la collection Suite portugaise)."