Vietnam Inc

Résumé - Vietnam Inc

Remise de 50% sur le prix d'origine (39,95 €)

VIETNAM INC., deux mots pour un titre explicite. INC. est l'abréviation pour "Incorporated" qui en français serait traduit par SA - Société Anonyme d'une industrie de la guerre. Ce livre de 1971, devenu un classique, est l'une des études les plus détaillées jamais réalisées sur la guerre ; c'est aussi le premier livre qui attire l'attention sur la métamorphose d'une opération militaire au sol en une technologie de mort automatisée et impersonnelle. Les combattants de terrain rentreront chez eux et la guerre se poursuivra sans eux, par bombardements aériens. L'écho auprès de l'opinion publique américaine fut extraordinaire, au point que le livre fut rapidement épuisé. Textes et images de Philip Jones Griffiths, préface de Noam Chomsky. La publication par Phaidon de ce classique est le fac-similé de l'édition originale : le titre, la mise en page, le nombre de photographies et les chapitres sont exactement les mêmes que dans l'édition originale. D'une ironie et d'une intelligence cinglantes, VIETNAM INC. apporte la synthèse de trois années de reportage : à travers 266 photographies noir et blanc, Griffiths dresse le portrait d'un pays, de ses villages, de ses habitants, travailleurs et combattants, et de ses envahisseurs. Dans le chapitre intitulé "Le fossé de la communication", l'auteur démontre quelle a été la plus belle arme du Vietnam : sa langue écrite et parlée, souvent incompréhensible pour les occidentaux. Noam Chomsky rend hommage au livre en préfaçant la nouvelle édition. Il analyse le conflit avec le recul de trois décennies et fournit des informations historiques sur les décisions prises par les présidents américains et leur Etat Major: l'intensification de la guerre, l'urbanisation forcée et violente des Vietnamiens, la lutte contre le communisme et la guerre à distance. Comprendre un peuple, dénoncer la guerre : Griffiths, citoyen britannique, arrive en 1966 sur le front en tant que photographe et auteur, avec pour mission première de réaliser pour l'agence Magnum un reportage de guerre qui deviendra le livre. En gagnant la confiance des Vietnamiens, il a su trouver dans son voyage infernal l'identité d'une nation organisée en villages, autour des rizières : son témoignage décrit leur personnalité, l'histoire qui les a façonnés, leur société qui a été brisée. En montrant les horreurs de la guerre tout en décrivant la vie rurale vietnamienne, l'auteur offre des arguments convaincants contre le pouvoir déshumanisant de la guerre moderne et l'impérialisme américain.